La Teresa li va llançar una mirada capaç de glaçar l’aire.
—També he vingut algun dia entre setmana.
—Dues vegades en tot l’any passat —vaig puntualitzar—. Una, a les set del vespre. L’altra, en un festiu.
En Jordi es va passar la mà pel front.
Ell ja veia perfectament cap a on s’encaminava tot plegat.
La Teresa, en canvi, no.
—Anna, no intentis capgirar les coses ara.
—No estic capgirant res. Només li demano per què diu davant de tota la família que jo no treballo.
—Perquè el meu fill ho paga tot.
Aquesta vegada, en Jordi va reaccionar a l’instant.
—Com dius?
La Teresa es va girar cap a ell.
—Jordi, no cal que la defensis.
—No l’estic defensant. T’estic preguntant d’on has tret això.
—Que potser tu no treballes?
—És clar que sí.
—Doncs ja està.
En Jordi va deixar anar una rialla breu, seca, incrèdula.
—Mare, l’Anna també treballa.
La Teresa es va quedar rígida.
—Perdona?
Jo no vaig obrir la boca.
Vaig preferir que fos en Jordi qui continués parlant.
—Treballa des de casa.
—I de què se suposa que treballa?
—Assessorament financer.
La Teresa em va mirar a mi.
Després el va mirar a ell.
—Des de casa?
—Sí.
—Però si mai no parla de la seva feina.
Aleshores sí que vaig intervenir.
—Perquè vostè no m’ho ha preguntat mai.
Allò la va deixar callada durant un instant.
Només durant un instant.
—Bé, treballar des de casa tampoc no és ben bé el mateix que…
En Jordi va posar la mà damunt la taula.
No va donar cap cop fort.
Però el gest va ser prou clar per tallar-la.
—Mare.
Ella va callar.
—L’Anna guanya més que jo.
Ningú no va dir res.
La Teresa va parpellejar.
Una vegada.
I després una altra.
—Què?
—Que l’Anna guanya més diners que jo.
Vaig notar com totes les mirades es clavaven en mi.
No m’havia agradat mai parlar de diners.
Precisament per això la Teresa en sabia tan poca cosa, de la nostra economia.
En Jordi va continuar:
—I el pis tampoc no el pago jo sol.
La Teresa va arrufar el front.
—Però tu vas dir que teníeu una hipoteca.
—La tenim. Però això no vol dir que la pagui només jo.
—Així que la pagueu tots dos.
En Jordi va negar amb el cap.
—L’Anna n’assumeix aproximadament el seixanta per cent.
L’expressió de la Teresa va canviar.
No d’una manera teatral.
Només una mica.
Però tots ho vam veure.
Aquella seguretat amb què havia entrat a la discussió se li havia esquerdat.
Va passejar la vista per la taula.
Ningú no va córrer a donar-li suport.
—Bé… jo no tenia manera de saber-ho.
La vaig mirar fixament.
—Exacte.
La Teresa va prémer els llavis.
—Però això no canvia l’altre tema.
Ja hi érem.
Se li havia escapat un argument de les mans i, sense perdre ni un segon, n’agafava un altre.
—Quin altre tema? —vaig preguntar.
—Els fills.
En Jordi va tancar els ulls un moment.
—Mare, ja n’hi ha prou.
—No. Vull entendre-ho. Si té una bona feina, si guanya diners, si teniu un pis… per què no vol formar una família?
Aquesta vegada vaig ser jo qui va arrufar el front.
—Jo ja tinc una família.
—Saps perfectament què vull dir.
—Sí. Precisament per això ho dic.
La Teresa es va inclinar cap endavant.
—El meu fill sempre havia volgut tenir fills.
Vaig mirar en Jordi.
S’havia quedat molt quiet.
Aquella afirmació sí que em va sorprendre de debò.
—Sempre?
La Teresa devia notar que havia tocat una fibra sensible.
—Des de petit.
—Mare… —la va advertir en Jordi.
—Què passa? És veritat. Sempre deia que algun dia tindria una família gran.
Vaig girar-me cap al meu marit.
—Jordi?
Ell va sospirar.
—Potser quan tenia vint anys.
—Potser?
—Anna, tu i jo n’hem parlat mil vegades.
I era cert.
N’havíem parlat durant anys.
Quan ens vam casar, tots dos donàvem per fet que, en algun moment, probablement tindríem criatures.
Però el temps va anar passant.
Les nostres prioritats van canviar.
I, a poc a poc, vam adonar-nos que cap dels dos no sentia realment aquella necessitat.
La darrera conversa seriosa sobre aquell tema ja quedava enrere.