Des d’aquell moment, Anna va deixar de donar-li conversa. Marc bullia de ràbia, però no tenia amb qui discutir: la seva dona, senzillament, s’havia retirat de qualsevol intercanvi.
Però mentre a casa guardava silenci, fora d’allà no es quedava de braços plegats. Va demanar hora amb un advocat i va començar a reunir tota la documentació que podia servir-li: extractes bancaris, nota simple del pis, contracte de compravenda, rebuts, justificants i qualsevol paper relacionat amb els diners i la propietat.
L’advocat va revisar-ho tot amb molta atenció.
—La situació és desagradable, però té sortida —va dir finalment—. L’habitatge es va comprar durant el matrimoni, oi?
—Sí.
—Aleshores és un bé guanyat en comú. No es pot transmetre ni posar a nom d’una altra persona sense el consentiment de l’altre cònjuge. Si el seu marit va falsificar la signatura, això ja és motiu suficient per impugnar l’operació.
—I els diners del compte?
—També formen part del patrimoni comú. Encara que el compte fos compartit, els fons només es podien destinar a necessitats familiars. Si els va lliurar a la seva germana, podem considerar-ho una disposició indeguda dels estalvis de la família. Es pot reclamar una compensació.
Anna va assentir, seriosa. Per fi començava a veure un camí.
—Què he de fer?
—Presentarem una demanda reconvencional. Demanarem que es declari nul·la la donació, que es faci el repartiment dels béns i que se li restitueixi el perjudici econòmic. I, evidentment, sol·licitarem una prova pericial cal·ligràfica sobre la signatura. Trigarà una mica, però les possibilitats són bones.
—Quant de temps?
—Tres o quatre mesos, aproximadament. Potser mig any. Dependrà de la càrrega del jutjat.
—D’acord —va acceptar Anna—. Comencem.
L’advocat va preparar tots els escrits necessaris. Anna els va signar i va pagar les despeses. Els diners els va treure del seu compte personal, aquell on havia anat guardant estalvis per als estudis d’en Pol i per a la reforma del pis. Ara, però, ja no ho veia com una despesa, sinó com una inversió: en el seu futur i en el del seu fill.
La vista es va fixar per a principis de desembre. La primera compareixença era prèvia. La jutgessa va examinar els documents i va escoltar les dues parts.
Marc s’hi va presentar sol, sense advocat. Estava convençut que tot s’acabaria ràpid i sense complicacions: el divorci quedaria tramitat, el pis continuaria a nom de la seva mare i els diners romandrien en mans de la seva germana. Anna, tal com ell havia previst, se n’aniria sense res.
Però des dels primers minuts va quedar clar que les coses no avançarien com Marc s’havia imaginat.
—Senyor Vila —va dir la jutgessa—, vostè sosté que l’habitatge pertany a la seva mare?
—Sí. Jo mateix vaig formalitzar la donació.
—Consta el consentiment de la seva esposa per transmetre aquest immoble?
—Sí.
La jutgessa va fullejar l’expedient.
—Aquí hi ha, efectivament, un consentiment autoritzat davant de notari. Ara bé, la senyora Vila afirma que aquesta signatura no és seva. Per tant, s’acordarà una prova pericial cal·ligràfica.
Marc es va quedar pàl·lid.
—Però per què? La signatura hi és.
—Hi és, però ha estat impugnada. La perícia determinarà si és autèntica.
L’advocat d’Anna es va posar dret.
—Senyoria, voldria afegir una qüestió rellevant. El pis va ser adquirit pels cònjuges durant el matrimoni. D’acord amb la llei, es tracta d’un bé comú. Fins i tot en el supòsit que el consentiment hagués estat real, la transmissió gratuïta d’un bé matrimonial a favor d’un tercer exigeix una justificació sòlida. Si un dels cònjuges cedeix patrimoni comú sense cap compensació per a l’altre, l’acte pot ser anul·lat perquè perjudica els seus drets.
La jutgessa va fer un gest d’assentiment.
—Queda recollit. Senyor Vila, expliqui també on van anar a parar els fons retirats del compte comú.
Marc es va remoure incòmode a la cadira.
—Els vaig treure jo.
—Amb quina finalitat?
—Els vaig donar a la meva germana. Per impulsar el seu negoci.
—Així doncs, va destinar els estalvis familiars, sense l’autorització de la seva dona, al benefici d’una tercera persona?
—També eren diners meus!
—Però també eren de la seva esposa —va observar la jutgessa amb calma—. De quina quantitat parlem?
L’advocat d’Anna va indicar la xifra. Marc va fer una ganyota, però no la va negar.
—La senyora Vila reclama la restitució de la meitat d’aquest import —va afegir el lletrat—, perquè els diners es van utilitzar sense el seu consentiment i per a una finalitat aliena a les necessitats de la família.
La jutgessa va acordar citar Laura, la germana de Marc, perquè comparegués i donés explicacions. També va ordenar la prova pericial sobre la signatura i va ajornar la vista principal fins al gener.
Marc va sortir del jutjat amb la cara tancada, com si portés una tempesta al damunt. De seguida va trucar a la seva mare.
—Mare, tenim un problema. Volen anul·lar la donació.
—Com? —es va alarmar Maria—. Marc, tu em vas dir que estava tot en regla!
—Ho estava. Però Anna exigeix una perícia de la signatura. Diu que ella no va signar cap consentiment.
—I ara què passarà?
—No ho sé. A sobre, també volen que torni els diners. Diuen que vaig gastar estalvis familiars sense permís.
Maria va callar uns segons.
—Marc, n’estàs segur, que ho vas fer tot bé? Potser el notari es va equivocar?
—Ja és tard per pensar en això —va grunyir ell—. Ara cal decidir què fem.
La mare li va suggerir que parlés amb Laura. Potser, si la seva germana tornava els diners, almenys aquella part del conflicte es podria resoldre.
Marc va trucar a Laura i li va exposar la situació. Li va demanar que, com a mínim, li retornés la meitat de la quantitat.
—Però què dius, Marc? —va exclamar ella, sorpresa—. Ja m’ho he gastat tot! He llogat el local, he comprat material i he contractat un professional. De quins diners em parles ara?
—Laura, hauré d’indemnitzar la meva dona! Si tu no em tornes res, hauré de buscar aquests diners jo!
—Això és problema teu —va respondre ella amb fredor—. Tu me’ls vas donar. Per al negoci. Ara te’n queixes?
—Laura, soc el teu germà!
—I què? Jo no et vaig obligar a donar-me res. Vas ser tu qui m’ho va oferir. Em vas dir que eren els teus estalvis i que em volies ajudar. Ara resulta que eren diners comuns i que la teva dona no en sabia res. Doncs això és responsabilitat teva, no meva.
Laura va penjar. Marc es va quedar sol davant del problema que ell mateix havia creat.
La prova cal·ligràfica va trigar un mes. El resultat era el que Anna esperava: la signatura no era seva. L’informe concloïa que el document havia estat signat per una altra persona, probablement pel mateix Marc, que hauria intentat imitar la lletra de la seva esposa.
A la vista del gener, la jutgessa va exposar les conclusions de la perícia.
—La donació queda invalidada —va declarar—. El consentiment de l’esposa era fals, i això constitueix causa suficient per declarar nul el contracte. L’habitatge torna a integrar-se en el patrimoni comú dels cònjuges.
Marc escoltava amb el rostre desencaixat i els punys premuts.
—A més —va continuar la jutgessa—, el senyor Vila haurà de compensar la senyora Vila amb la meitat dels diners retirats del compte comú sense la seva autorització i destinats a finalitats que no responien a necessitats familiars. El termini per efectuar el pagament serà de tres mesos.
—Però jo no tinc aquests diners! —va esclatar Marc, incapaç de contenir-se.
—Aquesta és una qüestió seva —va contestar la jutgessa, seca—. Si no compleix voluntàriament, la senyora Vila podrà sol·licitar l’execució forçosa.
Tot seguit, la jutgessa va passar a examinar el divorci i el repartiment dels béns.